À la découverte du Métalab V / At the discovery of the Metalab V

Dans le Métalab, Mini Ylo a frôlé la catastrophe en éteignant le feu. Le détecteur de fumée qui se trouve dans le laboratoire a sonné fortement. Venu à la rescousse, Mini Ruben constate les dégâts.

Mini Ruben : Heureusement que Mini Métal avait installé un détecteur de fumée dans le Métalab.

Mini Ylo : Le petit scientifique est venu nous aider !

Mini Ruben : Dis donc ! Regardes tes cheveux !

Mini Ylo : J'ai utilisé ma technoarme comme un sèche cheveu.

Mini Métal : Mais la technoarme n'est pas fait pour être utiliser comme un sèche cheveu !

La frimousse de Mini Ylo fait rire Mini Ruben. Quant à Mini Métal, l'humeur n'est pas à la rigolade. Il doit nettoyer le Métalab.

Mini Ruben : Attends ! Il ne faut pas effacer les indices !

Mini Métal : sur le sol ?

Mini Ruben : J'utilise un appareil Technodimension pour prendre des photos de la scène.

Mini Mota : Cool !

Mini Ruben : Je peux ainsi reconstituer la scène. L'intrus a laissé des traces de pas. D'après mes données sur les petits monstres, s'il est petit ou grand, je peux retrouver de qui il s'agit. Mais ça prend beaucoup du temps !

Mini Mota : On peut compter les petits monstres sur les doigts d'une main !

In the Metalab, Mini Ylo has come close to a disaster by extinguishing the fire. The smoke detector that is in the laboratory has rung loudly. Came to the rescue, Mini Ruben is observing the damages.

Mini Ruben : Hopefully that Mini Metal had installed a smoke detector in the Metalab.

Mini Ylo : The small scientist has come to help us !

Mini Ruben : What ! Look at your hair !

Mini Ylo : I have used my technoweapon as a hairdryer.

Mini Metal : But the technoweapon is not made for using it as a hairdryer !

The sweet little face of Ylo is making Mini Ruben. As for Mini Metal, the mood is not made for joking around. He must clean the Metalab.

Mini Ruben : Hold on ! The clues shouldn't be wiped away !

Mini Metal : On the ground ?

Mini Ruben : I am using a Technodimension device to snapshot the scene.

Mini Mota : Cool !

Mini Ruben : So I can reconstruct the scene. The intruder has left some footsteps. According to my datas on the little monsters, if there is small or big, I can find a match. But it takes a lot of time !

Mini Mota : We can count the little monsters on the fingers of one hand !

Les textes et les images ne sont pas libres de droits. Merci de contacter l'auteur. The texts and images are not free of rights. Please contact the author.